فرهاد و آیرێلێق ماهنێ‌سێ

 (این ماهنی را با صدای چند خواننده مشهور دانلود کنید)

جاوید تبریزلی

Ququş گوگوشآیریلیقAyrılıq

یعقوب ظروفچی

گونئل

 ظوروفچو-گوگوشآیریلیقAyrılıqYouTube

 دانلود ترانه ایریلیق سامی یوسف 

 رجب ابراهیمی (ر.الف.فرهاد) آذربایجانین تانێنمێش شاعیری‌دیر. اوْ 1314-نجی ایلین آبان آیێ‌نێن 15-نده اردبیلین یۆرتچی ماحالێ‌نین «کوْرابازلێ» کندیدنده آنادان اوْلۇب، 10 یاشێندا ایکه‌ن عایله‌سی ایله بیرلیکده تئهرانا کؤچمۆشله‌ر.

فرهاد تئهراندا یاشارکن، اوْ دؤورۆن قێزغێن ایجتیماعی مۆباریزه‌سی‌نین جانلێ شاهێدێ اوْلاراق عئینی حالدا ریضاشاه رئژیمی‌نین قالێق‌لارێ‌نێن آذربایجانلێ‌لارێن میللی وارلێغێنێ لاغا قوْیانلارێن چیرکین عمل‌لری اوْندا وطن و ائل محبّتینی  داها گۆج‌لندیریر و بو جۆر یاراماز آدام‌لارێن سیماسینی، پیس نییت‌لی، بد عمل‌لی آدام‌لارێ یازدێغێ طنز شئعرلری ایله گۆلۆش آتشینه تۇتۇر.

فرهادین اوْ دؤور مۆهۆم فعالییت‌لریندن بیری ده مرحوم بسته‌کاریمیز اوستاد علی سلیمی ایله ایران رادیوسوندا لیش‌بیرلییی آپارماسێ‌دێر. اوْ ساده دیلده ماهنێلار یازێر و اوستاد سلیمی ایسه اوْنلارا آهنگ بسته‌له‌ییر و رادیوْدان یایێلێر. فرهادێن اۆره‌یینده‌ن قوْپان سئوگی نغمه‌لی «آیرێلێق» ماهنێ‌سێ دیل‌لر ازبری‌دیر. اوْ ماهنێ‌نێن، ماراقلێ یارانما و یایێلما تاریخی وار. فرهاد سئوگی نغمه‌سی قوْشۇر، اوستاد علی سلیمی بسته‌سینی یازێر وارتوش خانێم اوْنۇ اوْخۇیۇر، ایرانا سفر ائده‌ن آذربایجانێن دونیا شؤهرتلی مۆغنّی‌سی رشید بئهبودوْو ماهنێ‌نێ بیه‌نیر و اوْنۇ اؤزۆ ایله اوْتایا آپارێر. ایکینجی دؤنه قایێدارکن آیرێلێق ماهنێ‌سێ رشید بئهبودوْوون ایفاسێندا اؤلمه‌ز بیر خالق نغمه‌سی کیمی سسله‌نیر. و ایل‌لر بوْیۇدۇر کی، بۇ ماهنێ دیل‌لردن دۆشمۆر. اوْنۇ بیر چوْخ مۆغنّی‌لر ده دؤنه-دؤنه ایفا ائدیر.

فرهاد، اینقیلاب‌دان قاباق اؤز دوْغما یۇردونا سوْنسۇز محبتّی سایه‌سینده، آتا-بابا کندلرینده (کوْزابالێ) مۆعاصیر اۆسلوبدا بینا تیکدیریر . ائله‌جه ده کند آبادانلێق ایش‌لرینده یاخێندان ایشتیراک ائدیر. اوْنۇن رهبرلییی ایله کنده آسفالت یوْلۇ، ائلئکتیریک ایشێق، مۆعاصیر اۆصولو ایله لۆله‌کئش‌لیک، مدرسه‌لر و ... ایشلر باش تۇتور. ...

فرهاد اینقیلاب‌دان سوْنرا یارانان آذربایجان شاعیرلر و یازێچێ‌لار جمعییتی‌نین ایداره هئییتی‌نین عۆضوۆ کیمی دیلیمیزین، ادبییاتێمێزێن اوْغرۇندا یوْرۇلمادان چالێشێر. «گۆنش» مجله‌سی‌نین یایێلماسێندا چوْخلۇ امک صرف ائدیر. آرزو ائدیریک کی فرهادێن یارتدێغێ اثرلرده اوْنۇن ایجرایی ایش‌لری کیمی ایشیق اۆزۆ گؤرسۆن. اوْنا اۇزۇن عؤمۆر و یارادێجێ‌لێق حیات آرزولایێرێق.

آیرێلێق ماهنێ‌سێ

 

گئجه‌لر فیکریندن یاتا بیلمــیره‌م

بۇ فیکری باشێمدان آتا بیلمیره‌م

نئینه‌ییم کی سنه چاتا بیلمیره‌م

آیرێلێق - آیرێلێق آمـــان آیرێلێق

هر بیر دردن اوْلار یامـان آیرێلێق

 

اۇزۇندور هیجریندن قارا گئجه‌لر

بیلمیره‌م من گئدیم هارا گئجه‌لر

وۇروبــــدور قلبیمه یارا گئجه‌لـر

آیرێلێق - آیرێلێق آمـــان آیرێلێق

هر بیر دردن اولار یامـــان آیرێلێق

 

منبع: آذری فصلنامه‌سی، شماره 6- صص 122-123

بو دا شئعرین آردی:

 

یادیما دوشنده آلا گوزلرین

گویده اولدوزلاردان آلام خبرین

نئیله ییم کسیبدیر مندن نظرین

                                آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                                   هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

آیریلیق دردینی چکمه ین بیلمز

یاردان آیری دوشن گوز یاشین سیلمز

دئییرلر اینتظار خسته سی اولمز

                              آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                           هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

نئجه کی ائلیمدن آیری دوشندن

سورار بیربیرینی گوروب بیلندن

حسرتله سیزلار یار داییم بو غمدن

                              آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                             هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

ایل لردی اوزاقام آرخام ائلیم دن

بلبلم دوشموشم آیری گولوم دن

جور ایله آییریب شیرین دلیم دن

                                  آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                              هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

اوولوبدور بیگانه یاریم_ یولداشیم

غریبه ساییلیر سئوگیم – سیرداشیم

بوجاوان چاقیمدا آغاردیب باشیم

                                آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                            هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

منی آغلاداندان گولوش ایسته رم

آیری دوشنیمله گوروش ایسته رم

حصاری ییخماقا یوروش ایسته رم

                              آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                             هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

سئوگیلیک اولوبدور شانی فرهادین

سئوگی سی هاردادیر ،هانی فرهادین

دییه ره ک چیخاجاق جانی فرهادین

                             آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                           هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

+ نوشته شده توسط AZRBAYJAN در Thu 10 Mar 2011 و ساعت 11:43 PM |

مشهور فارس موغننيسي مانسوور بري باخ آدلي آذربايجان ماهنيسيني يئني طرزده، يئني اوسلوبدا اوخوياراق دينلگيجيلرين ايختييارينا بوراخدي. ايندي ماهنييا قولاق آسيب قييمتله ديرمک سيزه قاليب. سيزجه ماهني نئجه آلينيب؟
+ نوشته شده توسط AZRBAYJAN در Sat 5 Mar 2011 و ساعت 4:6 PM |

سولو ناقارا (Solo Nagara

باهار رینگی (Bahar Ringi)

Əkdim Üzüm اکدیم اوزوم

Ay Gözəl آی گؤزل

Ceyran Mənə Bax Bax جیران منه باخ-باخ

Ayrılıq آیریلیق

Misri مصری

əzəl غزل

Dərd Artırırsan درد آرتیریرسان

Orta Sarı Tel اورتا ساری تئل

Ruhani روحانی

Qəhrəmani قهرمانی

Naxcıvani نخجوانی

QYanıq Kərəmi یانیق کرمی

Kərəm Şikəstəsi کرم شکسته‌سی

Mən Qəribəm من غریبم

Araz Elses - Türk'üz Türkü Çağırırız

Araz Elsəs - Quşlar

Araz Elses - Reyhan

Araz Elsəs - Dar Ağacı 

Araz Elses - Gəl Qavuşaq

Mahnılar ماهنیلار

Bağışla Məni باغیشلا منی

İraq Təsnifi عراق تصنیفی

Qara Qız قارا قیز

Qatar قاطار

Dərd Artırırsan درد آرتیریرسان

نبات خانم (Nabat Khanom)

داریخیرام (Darikhiram)

اله بندن (Ela Bandan)

گوزلدیر (Gozaldir)

ریحان (Reyhan)

وصلی جانان (Vasli Canan)

 

کوچه لره سو سپمیشم (Kuchalara Su Sapmisham)

آپاردی سللر سارانی (Apardi Sellar Sarani)

[SND]01. Şurəngiz

[SND]02. Türk Musiqisi. Lum

[SND]03. Şirin dil

[SND]04. Bayatı Şiraz

[SND]05. Bayatılar

[SND]06. Şur Təsnifi

[SND]07. Hind Rəqsi

[SND]08. Şərq Rəksi

[SND]09. Röyalar

[SND]10. Xalq Rəqsi

[SND]11. Şərq Melodiyası

QonshuGiz.mp3  [SND]
Ruhani.mp3  [SND]
SahilBagi.mp3 [SND]
Salaxo.mp3  [SND]
Samkir.mp3 [SND]
 
SanReqsi.mp3 [SND]
Sevda.mp3 [SND]
Sevgilim.mp3 [SND]
SherqMusiqisi.mp3 [SND]
ShirinDil.mp3[SND] 
ShirvanBulagi.mp3 [SND]
Suleymani.mp3 [SND]
 
Tamili.mp3 [SND]
Terekeme.mp3 [SND]
Vagzali.mp3 [SND]
Xancobani.mp3[SND] 
Yalli.mp3 [SND]
Yanigkeremi.mp3 [SND]
 Zemfira.mp3[SND]
 Zeynebi.mp3[SND]

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

اخار چایلار

بیر ده باخیم بو دنیایا

عونوتما

گوزلدیم یولونو

خاوریم

گویمادین

گوربان سنه

عشقینده یان

یتیشمز

محبت اولمایاندا

اوخو

+ نوشته شده توسط AZRBAYJAN در Sat 5 Mar 2011 و ساعت 2:40 PM |

 آشنایی با موسیقی ترکهای ایران

موسیقی ترکهای ایران

محدوده ی جغرافیایی امروز ایران، نمی تواند هویت تاریخی و فرهنگی و سوابق کهن موسیقی، موسیقی ترکهای ایران را به طور کامل بیان نماید، چرا که موسیقی، مرزشناس نیست بلکه دلجو و مردم شناس است و به همین سبب، هنری فرهنگ ساز محسوب می گردد.

موسیقی ترکهای ایران گستره ی پیوسته ای از منطقه ی آذربایجان شرقی، اردبیل، هشتپر و توالش، قزوین، زنجان، همدان، استان مرکزی، فارس، گلستان، خراسان، آذربایجان غربی و جبهه ای از خاک مازندران را در بر دارد.

در تمامی این مناطق موسیقی عاشیقها و نغمات ترکی در قالب موقام هاوا – هارای (هرای) و بسته جریان دارد که بیشتر آنها تاریخشان به اوزانهای اوغوز می رسد.

عاشیق در موسیقی ترکهای ایران

هر کس یک جور به خدای خودش عشق می ورزد و کسی در این میانه موفق است که با عشقش کاسبی نکند و عشق یعنی تن را در مراسم قربانی، پای حقیقت ذبح کردن، عاشیق یعنی کسی که شمشیر ندارد اما رگهایش را سوهان می زند و کندوی رستگاری را برایت به ارمغان می آورد تا به صدف وارستگی برسی. عاشیق ما را از شکنجه  خانه ی جسم می خواهند رهایی بخشد، چرا که عاشیقها خود را وارثان دده قورقود می دانند و دده قورقود آقای دانای قبیله ی اوغوز بود که امیر نظام الدین علی شیرنوایی در نسیم المحبه و ابوالقاضی بهادرخان در شجره ی تراکمه و رشیدالدین فضل الله در جوامع التواریخ از او نامها و یادها دارند. موسیقی مکتوب اوزانها به مکتوبی که از دده قورقورد در سده ی چهارم و پنجم هجری نوشته شده مربوط است که در قرن هشتم بعد از میلاد تدوین شده، دتیس آلمانی معتقد بوده که حماسه ی «دپه گوژ» یکی از دوازده داستان دده قورقود باعث گردید تا هومر ادیسه را بنگارد!

ریشه ی ترکی اوزان اسم فاعل از ریشه ی اوز است و اوزها قومی از اوغوزها در اراضی شمال دریای سیاه بودند که در اواسط قرن یازدهم میلادی شهرتی بسزا داشتند.

اینان در کنار رودخانه ی دنیپر – ارو – می زیستند و بیزانسیها آنها را به نام اوز نامیدند.

اوزها در آنجا اقامت چندانی نکردند و در سال 1065 از آلتونا عبور کرده و در ناحیه ی بالکان به زندگی پرداختند و بعدها در شکل گیری دولت سلجوقی نقش مهمی را ایفا نمودند، همان طور که نوشته آمد دده قورقود رهبر بزرگ اوغوزها بود وی در مجالس آنان با «قوپوز» خود اشعار حماسی می خواند و اندرزهای حکمت آمیز را تبلیغ می نمود. اوزانها به سبب کوچیدن و ارتباط نزدیک با اقوام به نوعی پیک خبر نیز بودند و خانواده ها از طریق آنان از یکدیگر با خبر می شدند و خود داستانهای دده قورقود از این گونه مسائل فراوان در خود دارد که مادری از اوزان خبر پسرش را می گیرد و یا دختری حال نامزد به سفر رفته اش را می پرسد و احترام به ساز قوپوز را نیز از میان همین اشعار می توان دریافت، در یکی از قصه های موسقایی اِگرِگ قوپوز برادرش سِگرگ را بر می دارد و او هنگامی که از خواب بر می خیزد و شمشیر می کشد وقتی متوجه قوپوز در دست برادرش می شود می گوید: «تو را نمی کشم که بی احترامی به قوپوز دده قورقود نکرده باشم».

این حرمت ساز بیشتر از حرمت شخصیت افراد نوازنده ی آن سرچشمه می گرفته است چرا که این عاشیقها بودند که در تمامی لحظات بزم، زم، سوگ، سور، کار و کوچ اقوام را با صدای ساز و آوازهای ارتباط جویانه شان همراهی می کردند و همین حضور پیوندی ناملموس و واقعی را بین عاشیقها و جامعه برقرار می کرد.

عاشیقها خُنیاگران قومی اند که حدیث دردها، رنجها، شادیها، رؤیاها، امیدها و حماسه های قوم را با نوای ساز و صدای رسا و زیبای خود بازگو می کرده اند و علاوه بر آن ستایشگری، داوری، ریش سپیدی ایلات، اقوام و عشایر ترک را به عهده داشتند و همواره در طول تاریخ دارای مقامی ارجمند و شایسته بوده اند. چرا که با سرانگشت تدبیر، گره گشای پاره ای معضلات و مسائل ایلها بودند و بازگو کننده ی آنچه که به عنوان فرهنگ یک قوم به آنها رسیده بود، می شدند.

عاشیقها سازی زخمه ای را می نوازند که به آن، بسته به گویشهای اقوام، ساز عاشیقی، قوپوز، چئور (چگور) و شش تار می گویند، اما بنا به اظهار محمدرضا درویشی اینکه آیا قوپوز چگور و ساز یکی بوده اند بر ما روشن نیست. این ساز برای عاشیقها حکم اسلحه ی فرهنگی و ناموس فرهنگ و هویت قوم را دارد به همین سبب است که آن را به بهترین شکل ممکن می سازند و می آرایند.

عاشیق در موسیقی ترکها یعنی حضور شادی در مجالس شادیانه، پند در مجالس روایتگری، هشدار و آمادگی در صحنه های حماسه و رزم اینان خیال بافی و خرافه سازی و نمونه ی ناشایست پروری نمی کرده اند و نمی کنند بلکه راوی نامردیها و ستمگریها و تقبیحگر خطاهای اجتماعی از خرد و کلان هستند. با بیانی واقع گرایانه و انسان دوستانه، چون بنیان ضروری حضورشان و نهاد به وجود آمدن صنفشان از جنبه های کیش و آئینی و دینی بهره می برده و هنوز هم هنر خویش را مقدس می دانند.

در میان عاشیقها بوده اند کسانی که به مدارج حوزوی نیز رسیده اند و لقب ملایی گرفته اند مانند: ملا جمعه و یا عاشیق خسته قاسم تیکمه داشلی که در حوزه ی علمیه ی نجف اشرف تحصیل علوم دینیه نموده.

ساز عاشیق

آلتی از ادوات زهی مضرابی که از چوب ساخته می شود و دارای کاسه ای گلابی شکل و حجیم است که به صورت ترکهایی و در نُه قطعه به دلیل اعتقادات خاصی که دارند ساخته می شود، در گذشته همه ی ظرایف این ساز در ساخت بر پایه ی عدد نُه بوده است: نُه ترکه ی کاسه، نُه وتَر یا سیم، نُه پرده  یا دستان که در اثر مسائل مختلف، تغییرات فراوانی در آن صورت پذیرفته. برخی تعداد دستان را تا شانزده هم افزایش داده اند و یا برخی از سازگران ترکه ها را باریک تر گرفته و در جهت ایجاد زیبایی ظاهری و نوعی رقابت بی هدف و صرفاً اقتصادی آنها را تا سیزده الی پانزده ترکه تغییر می دهند اما حجم اصلی از قاعده ی کهن «وجب» بهره می برد. در گذشته سازگران برای سبکی وزن ساز داخل دسته را هم خالی می کردند که در اصطلاح به این نوع سازها «دهراز» می گفتند، پس از آنکه کاسه و دسته شکل خود را یافتند و با یک رابط و یا بدون رابط به یکدیگر متصل شدند، صفحه ی ساز نصب می شود. در گذشته صفحه را سه تکه ای می ساختند ولی در زمان حاضر صفحه به صورت یک تکه ساخته می شود و پس از آنکه وترهای سیمی آن نصب گردیده و بر سیم گیر و گوشیها متصل و محمل شده آماده ی سازوَری می شود و پس از آنکه در دست سازآوران عاشیق، ساز گردید در خدمت جمع می آید.

ساز عاشیقی در سه اندازه در ایران به نامهای «آناساز» برای عاشیقهای حرفه ای و استاد، «جوره – جُره – ساز» برای استفاده ی جوانان و نوجوانان و «تاوارساز» در اندازه ای متوسط برای خانمها، از جنس توت و شاتون بدنه اش ساخته می شود و برای دسته از چوب راش، بلوط، زردآلود و گاه عناب نیز استفاده می شود. از چوب گردو در ساز عاشیقی برای ساخت گوشیها و خرک استفاده می کنند، اما گاه در ساخت کاسه نیز این چوب بهره می برند، سازی که با چوب گردو ساخته می شود صدای وحشی تر و فریاد کننده تری دارد و از عمر بالایی بهره می برد، جنس سیم گیر و شیطانک نیز از شاخ گاو، گوزن با استخوان شتر است اما در زمان ما از نوعی ماده ی مصنوعی وارداتی که «روتومول» نام دارد برای این قسمتها و تزئینات دور کاسه و روی دسته استفاده می کنند، اما آنچه که مهم است اضافه نمودن بی برنامه و بدون پژوهش پرده ها و سیم وترها روی این ساز است و نداشتن استاندارد ساخت این ساز نیز از مسائل دیگر مربوط به ساخت ساز عاشیقی در ایران است.

نظام مندی موسیقی ترکهای ایران

گرچه نظام مندی موسیقی ترکهای ایران بر پایه ی ماقام، موقام یا مقام است که عمدتاً از هفت دستگاه و پنج آواز که دارای گوشه های خاص است تشکیل شده اما موسیقی عاشیقها بر پایه ی «هاوا» و «لاد» است که تاریخی کهن تر از ماقام دارد.

کلام در این موسیقی بر سه پایه ی ادبی قرار دارد:

الف) قوشا (قوش ما): نوعی شعر سه تا هفت بندی در قالب هجایی که یازده تا پانزده هجایی است اما نوعی شعر پنج هجایی نیز اجرا می نمایند که به آن قوشما مستزاد می گویند و بیشتر در خواندن عرفان دیوانی و مشابه آن به کار می رود.

ب) بایاتی: نوعی رباعی و دوبیتی هفت هجایی که شاعران نامشخص دارند و اعتقاد بر آن است که این کلام مربوط به قوم بایات بوده است. بایاتیها از مواریث معنوی و شفاهی فرهنگ و ادب ترکی به حساب می آیند، ریشه در بیتهای کهن ایرانی دارند و دارای دسته های گوناگون اند:

1. بایاتیها رؤیایی

2. بایاتیهای پندآموز

3. بایاتیهای شادی

4. بایاتیهای سوگ

5. بایاتیهای کنایی

از خصوصیات بایاتیها کاربرد صنعت تجنیس در آنهاست. بایاتیها عموماً حاوی بار فلسفی، فکری و اجتماعی عمیقی هستند که نشان دهنده ی هویت پنهان جامعه است و بنا به موقعیت، این هویت پنهان را بروز می دهد.

ج) تجنیس که شامل یک بیت در ابتدا، یک بایاتی در قالب جناس و در ادامه بیتهای سوم و چهارم است. تجنیس دو نوع اجرایی دارد «جئغالی» ، «جئغاسز» که در جئغاسز قوشما به صورت قافیه ی جناس در آمده است.

اما خود عاشیقها و خوانندگان قدیمی و کهن سال موسیقی ترکی این نظام مندی را گسترده تر می دانند، به طوری که موارد زیر را نیز جزء نظام مندی کلام به شمار می آورند.

1. مخمّس: اشعاری ده بیتی در قالب «بند» که هر مخمس سه بند را شامل می شود و دارای شعری هشت هجایی است.

2. گرایلی و جئغالی گرایلی: که دارای 3 تا 6 بند چهار مصرعی با شعار هجایی هستند. در جئغا گرایلی دو بیت چهارهجایی در آخر هر بند خوانده می شود که تفاوت را مشخص می سازد. گرایلی در موسیقی ترکی دسته های خاص دارد:

1. قدیم گرایلی

2. کردی گرایلی

3. مینا گرایلی

4. همدان گرایلی

5. اُرتا گرایلی

نوع در موسیقی ترکهای ایران

1. نوع روایتی: این نوع دارای تنوع خاص و فراوان است چرا که نق لحماسه های درونی و بیرونی از جمله وظایف عاشیقها در ساختار فرهنگ ایلها بوده که می توانبه کوراوغلی یا گؤراوغلی و شاخه های آن چون: جنگی کوراوغلی، کوراوغلی قاینارماسی، چنلی بل موقامی اشاره نمود. از دیگر انواع موسیقی روایی به کرم و اصلی خان و شاخه های آن چون دویَمه کرم، سوخته کرم، یانیخ کرمی و کرم کوچدو، یا غریب و شاه صنم، سلطان ابراهیم ادهم، سایاد حمراء، بال سایاد، یوسف احمد و سارای که جدیدترین و نزدیک ترین حماسه به زمان ماست، می توان اشاره داشت.

2. نوع شادیانه: که بیشتر از رنگ بهره می برد و تمام خصوصیات نغمگی شاخه های مقام در آن جریان دارد و بیشتر حالت «درآمد» دارد، این رنگها به سه دسته تقسیم می شود:

الف) رنگ رزم و حماسه

ب) رنگ تغزلی و غنایی

ج) دیرینگی (رنگ رقص)

3. نوع محزون و متفکر: روایت هجران، فراق، شکستها و رؤیاهای دست نیافتنی در این نوع قرار می گیرند در عین حال که گاه ضرب آهنگی شاد بر آن حاکم است و بیشتر از شکسته بهره می برد، شکسته قره باغ (قره باغ شیکَستَه سی)، شکسته مقطع، شکسته شیروان، کسمه شکسته و دیگر قسمتها چون: سیمای شمس، منصوریه، اوشاری – افشاری – مانه ای، هیراتی، آواز باری، حیدری.

اما آنچه که برایم در طی پژوهشها مطرح شد و معتقدم که بر آن نگرشی جامع تر و دوباره باید داشت «هیراتی» است که در چند جا دیدم به صورت«حیراتی» نوشته شده و نمی دانم چرا، چون «حیرات» معنی خاصی با این شکل نمی یابد. همان طور که می دانیم موسیقی ایران و ورارودان و بین النهرین در فاصله ی قرن پنجم تا نهم به موسیقی هند و به خصوص مکتب هرات نزدیک می شود و آمیختگی خاصی با آن پیدا می کند که هسته ی درونی این مقام نیز به نغماتی از آن آمیختگی نزدیک است و گوشه هایی از این آمیختگی را می توان از موسیقی خراسان تا مازندران، گیلان و تالش شاهد بود، هیراتی نزدیکیِ عجیب و خاصی با ماهور هندی دارد و همچنین بداهه پردازیهایی که در آن انجام می دهند و جاری بودن غزل در آن که نوع خاصی از ضربی است می تواند مسئله را مشخص نماید.

نظام نغمات در موسیقی ترکهای ایران

راست، شور، سه گاه، چهارگاه، بیات شیراز (زند)، شوشتری، همایون، ماهور هندی، بیات قاجار، سه گاه میرزا حسین، سه گاه زابل، سه گاه خارج و ماهور.

این دستگاهها بر هفت «لاد» استوار شده اند:

راست، شور، سه گاه، شوشتری، بیات شیراز، چهارگاه، همایون.

که هر کدام سه قسمت مجزا دارند:

رنگ (درآمد) + برداشت + مایه

علاوه بر آنچه که درباره ی موسیقی ترکهای ایران نوشته آمد دو شکل دیگر از موسیقی در میان ترکها وجود داشته که در زمان ما به شدت مورد آسیب واقع گردیده و مضمحل شده است:

الف) «سایاها»: گونه آوازی از موسیقی در میان ترکهاست که توسط افرادی قلندروش و آوازخوانانی دوره گرد و صوفی مسلک به نام «سایاچی» در اوقات خاصی اجرا می شده و اکنون در موسیقی جدید پایداری ندارد. سایاچیها که عموماً پیک فصلی بودند و گاه با عروسکهای نخی که روی پایه ای سوار بودند و با حرکت انگشتان سایاچی به حرکت در می آمدند را تَکَم چی هم می گفتند و اشعاری بر پایه ی کلامی به نام «ایکی قافیه لی» می خوانده اند که از بیتهای پانزده هجایی بهره می برده و تناسب بندها بسته به استقابل عام تا چهار بند بوده که هر بند دارای ده بیت است. در باور افراد اجرا کننده این عقیده وجود داشت که سایاها تاریخشان به دوره ی حضرت آدم صفوة الله می رسد.

ب) «هولاوارم: که دارای متنی ستایشی و توصیفی درباره ی طبیعت و مظاهر کائنات و مشابه آنهاست و بسیار نزدیک به گاوستایشها و اسب ستایشهای باستانی است که در دوران باستان می خوانده اند. اشعاری هفت هجایی با مضمونی ساده و روان و تأثیر گذار.

اشکال موسیقی رایج در جامعه ی ترکهای ایران

ردیف شکل موسیقی رایج نمونه

1 حماسه و رزم شاه سؤونی (شاهسونی)

2 روایت و نقل کوراوغلی، غریب و شاه صنم

3 کار و تلاش یئل یئلهای کشاورزی

4 آئینهای شادی آیاقها، سوبولاغی

5 آئینهای سوگ و عزا اوخشاما، نوحه

6 اوقات خاص گوزللمه، اکبری

7 اندیشه و طریقت عرفانی، دیوانی، قلندری

8 آئینهای باورمدارانه سوید قازان، کوسه گلدی، ناقالدی

9 شوخ و شنگ ننه آغلاتما، رستم بازی

10 نمایشها و خرده نمایشیهای آئینی دیل جالمانی، تعزیه، شاخ سین

11 توصیفی، ستایشی ائل کوچدو، ائل هاواسی

سازها – آلات و ادوات – موسیقی ترکهای ایران

1. قوپوز   7. گارمون (آکاردئون روسی) 13. سبخ

2. قاوال (دایره)  8. قره نی (کلارنیت)  14. سوتک

3. بالابان  9. نی    15. زل (زبان)

4. داوار جیغ  10. نی لبک   16. تار ترکی

5. جالمان (سرنا)  11. کمانچه

6. ناقارا (طبل دستی) 12. دهل (طبل عزا)

راهنمایان: عاشیق حسن اسکندری و آذراوغلو اردبیلی (آذربایجان شرقی و اردبیل).

راویان: عاشیق قدرت میرزاپور، عاشیق محمد حسین دهقان، عاشق یوسف اوهانس (آذربایجان غربی)، عاشیق قربان علی معمارپور، رستم قلی زاده و فریدون دادمهر (اردبیل).

منبع : موسیقی نواحی

http://www.tebyan.net/index.aspx?pid=73282

+ نوشته شده توسط AZRBAYJAN در Wed 17 Nov 2010 و ساعت 3:43 PM |
 بورچالی سایتی- borchali.net
  İfaçı - Mahnının adı Ölçüsü (Mb) Uzunluğu (Dəq) Keyfiyyəti (Kbps)

Aşıq Avdı - Layla de (yeni

6.12 06.41 128/44

Aşıq Ramin Qarayev - Atatürküm (yeni

4.30 04.41 128/44

Aşıq Ramin Qarayev - Cəlili (yeni)

3.83 04.10 128/44

Aşıq Ramin Qarayev - O dəftərə məni də yaz (yeni

3.13 03.24 128/44

Hüseyn Saraclı - Ağır Serili

3.65 03.59 128/44

Hüseyn Saraclı - Baş sarıtel

3.25 03.33 128/44

Hüseyn Saraclı - Bağdad dübeyti

3.85 04.12 128/44

Hüseyn Saraclı - Bəhrani

4.30 04.42 128/44

Hüseyn Saraclı - Dağıda bilməz

3.16 03.27 128/44

Hüseyn Saraclı - Döl hicranı

4.45 06.29 96/22

Hüseyn Saraclı - Ətraflı dübeyti

4.36 04.46 128/44

Hüseyn Saraclı - Ruhani

4.15 06.03 96/22

Hüseyn Saraclı - Qəhrəmani

3.85 04.12 128/44

Hüseyn Saraclı - Məchul

2.74 02.59 128/44

Aşıq Kamandar 1

5.29 05.46 128/44

Aşıq Kamandar 2

4.58 05.00 128/44

Aşıq Kamandar 3

4.65 05.04 128/44

Aşıq Kamandar 4

5.51 06.01 128/44

Aşıq Kamandar 5

8.05 08.47 128/44

Aşıq Kamandar 6

6.40 06.59 128/44

Aşıq Kamandar 7

9.48 10.21 128/44

Aşıq Kamandar 8

6.89 07.31 128/44

Aşıq Kamandar 9

4.36 04.45 128/44

Aşıq Kamandar 10

3.05 03.20 128/44

Aşıq Kamandar 11

9.17 10.01 128/44

Telli Borçalı - Camış əhvalatı və Ceyranım

3.02 03.18 128/44

Telli Borçalı və Əflatun Qubadov - Ceyranım

4.32 06.17 96/22

Nemət Qasımlı - Dilqəmi (intrumental)

4.71 04.71 128/44

Aşıq Xanlar - Aran gözəlləməsi (instrumental)

4.18 04.34 128/44

Aşıq Xanlar - Baş müxəmməs (instrumental)

3.99 04.21 128/44

Aşıq Xanlar - Baş sarıtel (instrumental)

4.01 04.23 128/44

Aşıq Xanlar - Du (instrumental)

3.80 04.09 128/44

Aşıq Xanlar - Dübeyti (instrumental)

4.17 04.33 128/44

Aşıq Xanlar - Cəlili (instrumental)

3.82 04.10 128/44

Aşıq Xanlar - Yanıq Kərəmi (instrumental)

3.86 05.37 96/22

Aşıq Xanlar - Köhnə Ruhani (instrumental)

4.38 04.47 128/44

Aşıq Ədalət - Misri (intrumental)

4.33 04.44 128/44

Aşıq Ədalət - Naxçıvani (instrumental)

3.39 07.25 64/32

Şamo İsayev - Baş sarıtel

4.37 06.21 96/22

Rəşid Hüseynli - Orta sarıtel

4.58 06.40 96/22

Aşıq Zülfiyyə - Ceyranım

3.97 04.20 128/44

Aşıq Zülfiyyə - Dayanıb müxəmməsi

3.65 03.59 128/44

Zəka - Baş sarıtel

4.10 05.58 96/22

Nəriman Cahanoğlu - Orta sarıtel

4.73 05.10 128/44

Aşıq Ulduz - Bağ arası

4.44 04.51 128/44

Aşıq Mahmud - Azaflı dübeyti

3.46 03.47 128/44

Aşıq Mahmud - Serili

3.69 04.01 128/44

Aşıq Cahangir Gədəbəyli - Müxəmməs

3.44 03.45 128/44

Fəzail Miskinli - Kərəm gözəlləməsi (instrumental)

4.54 04.57 128/44

Hacı Bayramoğlu - Şirvan gözəli (instrumental)

4.77 05.13 128/44
Rəmiş - Ruhani (instrumental) 4.59 05.43 112/44
Rəhman - Baş sarıtel (instrumental) 4.97 05.25 128/44
Rəhman - Ruhani (instrumental) 3.83 04.11 128/44
Rəhman - Yanıq Kərəmi (instrumental) 4.13 04.30 128/44

Tağı Salehoğlu - Meşəbəyi

4.31 04.42 128/44

Ziyadxan - Sarıtel

4.44 04.51 128/44

Ziyadxan - Gilanar

4.84 05.17 128/44

İradə Qəmli - Boylana boylana

4.88 07.06 96/22

Şəfa - Qaragöz aşıq mahnısı

4.87 06.05 112/44

Nazpəri Dostəliyeva - Gəncə

3.64 03.58 128/44

Zülfiyyə Xanbabayeva - Şuşanın dağları

2.91 03.11 128/44

Röya - Qazaxa salam deyək

3.27 03.34 128/44

Elnarə - Aşığın arzuları

3.31 03.37 128/44

Tünzalə Ağayeva - Qaşı gözü qara qız

3.49 03.49 128/44
İradə İbrahimova - Sudan gələn sürməli qız 3.37 03.40 128/44
Könül Xasıyeva - Ay gedən gözəl 4.52 04.56 128/44
Könül Xasıyeva - Ceyranım 5.02 07.18 96/22
Yeganə - Görən olmasın 4.65 05.04 128/44
İnstrumental (zurna) - Yanıq Kərəmi 3.63 03.58 128/44

Marat Darvazlı - Gödək donlu

4.55 06.37 96/22

İbrahim Borçalı - Borçalımız

5.40 05.53 128/44
+ نوشته شده توسط AZRBAYJAN در Wed 17 Nov 2010 و ساعت 3:37 PM |
دانلود دوکمه‌سین باسین، آچیلان صحیفه ده Скачать композицию یو دوکمه نی کلیک ائدین
 
 

Ashiq Imran Misri

 

Ag bulaga gelmedin (Gerayli)

 

Download

 

Ashiq Imran Misri

 

Ashiqem (Celili)

 

Download

 

Ashiq Imran Misri

 

Chuxur oba (Hayif ki yoxdur)

 

Download

 

Ashiq Imran Misri

 

Cilvelenibdir (Qehramani)

 

Download

 

Ashiq Imran Misri

 

Deli Koroglu

 

Download

 

Ashiq Imran Misri

 

Koroglu cengisi

 

Download

 

Ashiq Imran Misri

 

Koroglu dastanindan parcha

 

Download

 

Ashiq Imran Misri

 

Koroglu dastanindan parchalar

 

Download

 

Ashiq Imran Misri

 

Koroglu gozellemesi

 

Download

 

Ashiq Imran Misri

 

Misri

 

Download

 

Ashiq Imran Misri

 

Sazimda (Qarachi)

 

Download

 

Ashiq Imran Misri

 

Shagayi (Daglar)

 

Download

 

Ashiq Shakir

 

Baki

 

Download

 

Ashiq Shakir

 

Doyme Kerem

 

Download

 

Ashiq Shakir

 

Kendimiz

 

Download

 

Ashiq Shakir

 

Maral

 

Download

 

Ashiq Shakir

 

Ne bag bildi , nede bagban

 

Download

 

Ashiq Shakir

 

Nergiz

 

Download

 

Ashiq Shakir

 

Shirvan shikestesi

 

Download

 

Ashiq Edalet

 

Bash Saritel

 

Download

 

Ashiq Edalet

 

Dilqemi

 

Download

 

Ashiq Edalet

 

Ruhani

 

Download

 

Ashiq Edalet

 

Yaniq Keremi

 

Download

 

Ashiq Edalet

 

Yazmaga Deymez

 

Download

 

Ashiq Ehliman

 

1azrba_1

 

Download

 

Ashiq Ehliman

 

2__Qayna

 

Download

 

Ashiq Ehliman

 

3qzqal_1

 

Download

 

Ashiq Ehliman

 

4dymkr_1

 

Download

 

Ashiq Ehliman

 

5nazey_1

 

Download

 

Ashiq Ehliman

 

6canba_1

 

Download

 

Ashiq Ehliman

 

7gzllr_1

 

Download

 

Ashiq Ehliman

 

8ceyra_1

 

Download

 

Ashiq Ehliman

 

9ucarm_1

 

Download

 

Ashiq Ekber

 

Daglar

 

Download

 

Ashiq Ekber

 

Danishaq

 

Download

 

Ashiq Ekber

 

Deydi qayitdi

 

Download

 

Ashiq Ekber

 

Goyche gozellemesi

 

Download

 

Ashiq Ekber

 

Kurd balasi

 

Download

 

Ashiq Ekber

 

Ovshari

 

Download

 

Ashiq Ekber

 

Qadasin aldigim

 

Download

 

Ashiq Ekber

 

Yungul sherili

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Bextever

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Bizimdir

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Bizim_Qi

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Gozlerim

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Kechdi

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Oynayir

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Perim

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Perimin

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Qadan_Al

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Seherler

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Ses_Veri

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Telli_Sa

 

Download

 

Ashiq Beyler

 

Veten

 

Download

 

Ashiq Kamandar

 

04___Ash

 

Download

 

Ashiq Kamandar

 

05___Ash

 

Download

 

Ashiq Kamandar

 

06___Ash

 

Download

 

Ashiq Kamandar

 

07___Ash

 

Download

 

Ashiq Kamandar

 

08___Ash

 

Download

 

Ashiq Kamandar

 

09___Ash

 

Download

 

Ashiq Kamandar

 

10___Ash

 

Download

 

Ashiq Kamandar

 

Ata Turk

 

Download

 

Ashiq Kamandar

 

Mina Gerayli

 

Download

 

Ashiq Kamandar

 

Mugana Ceyran

 

Download

 

Ashiq Kamandar

 

Orta Saritel

 

Download

 

Ashiq Mahmud

 

Azafli dubeyti

 

Download

 

Ashiq Mahmud

 

Badami shikestesi

 

Download

 

Ashiq Mahmud

 

Derbendi

 

Download

 

Ashiq Mahmud

 

Fexri

 

Download

 

Ashiq Mahmud

 

Iran dubeytisi

 

Download

 

Ashiq Mahmud

 

Meydan Koroglu

 

Download

 

Ashiq Mahmud

 

Mixeyi

 

Download

 

Ashiq Mahmud

 

Naxchivani

 

Download

 

Ashiq Mahmud

 

Sherili

 

Download

 

Ashiq Mahmud

 

Toy axiri

 

Download

 

Ashiq Mahmud

 

Zulfuqar dubeyti

 

Download

 

Ashiq Mahnisi

 

Ashiq Mahnisi

 

Download

 

Ashiq Mikayil

 

01___MIK

 

Download

 

Ashiq Mikayil

 

02___MIK

 

Download

 

Ashiq Mikayil

 

03___MIK

 

Download

 

Ashiq Mikayil

 

04___MIK

 

Download

 

Ashiq Mikayil

 

06___MIK

 

Download

 

Ashiq Mikayil

 

07___MIK

 

Download

 

Ashiq Mikayil

 

08___MIK

 

Download

 

Ashiq Mikayil

 

09___MIK

 

Download

 

Ashiq Samire

 

Aman Tello

 

Download

 

Ashiq Samire

 

Asiq Sayaqi

 

Download

 

Ashiq Samire

 

Bu Daglar Cene Qalsin

 

Download

 

Ashiq Samira

 

Oyna

 

Download

 

Ashiq Samire

 

Xeyal Tek

 

Download

 

Ashiq Xanlar

 

Aran Gozellemesi

 

Download

 

Ashiq Xanlar

 

Bas Muxemmes

 

Download

 

Ashiq Xanlar

 

Dubeyti

 

Download

 

Ashiq Xanlar

 

Kohne Ruhani

 

Download

 

Ashiq Xanlar

 

Yanig Keremi

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Bax Beri

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Bilmedim

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Daglar Aglar

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Deyme Deyme

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Eller Gozeli

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Getme Gozel

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Konlum Evi Virandir

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Ne Gozel Bezenmisen

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Ola

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Qardash

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Sensen

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Soldu Gulu Anamin

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Sultanxanim

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Unuda Bilmirem Seni

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Urek

 

Download

 

Ashiq Zulfiyye

 

Varmi Goren

 

Download

 

Ashiqlar

 

Aya Baxiram

 

Download

 

Ashiqlar

 

Ayriliq

 

Download

 

Ashiqlar

 

Bayatilar

 

Download

 

Ashiqlar

 

Darixiram Men (www.open.az)

 

Download

 

Ashiqlar

 

Gul Qizlar (www.open.az)

 

Download

 

Ashiqlar

 

Hardasan

 

Download

 

Ashiqlar

 

Kash Qayidaq O Illere

 

Download

 

Ashiqlar

 

Negmeli Diyar

 

Download

 

Ashiqlar

 

Salam Odlar Diyari

 

Download

 

Ashiqlar

 

Senin Bir Tebessumun

 

Download

 

Ashiqlar

 

Sevgi Nagili

 

Download

 

Ashiqlar

 

Sevmeyin Ebes

 

Download

 

Ashiqlar

 

Tenhaliq

 

Download

 

Ashiqlar

 

Yuxudayam

 

Download

 

Ashiqlar

 

Beri bax

 

Download

 

Ashiqlar

 

Buta

 

Download

 

Ashiqlar

 

Odlar diyari

 

Download

 

Ashiqlar

 

Ay Qiz

 

Download

 

Ashiqlar

 

Cennet baginda

 

Download

 

Ashiq Sebuhi

 

Qal sene qurban (remix)

 

Download

 

Ashiq Sebuhi

 

Salam verek

 

Download

 

Ashiq Sebuhi

 

Aman nene

 

Download

 

Ashiq Sebuhi

 

Qal sene qurban

 

Download

 

Ashiq Sebuhi

 

Roya

 

Download

 

Ashiq Kemandar Efendiyev

 

Mugana Ceyran

 

Download

 

Ashiq Xanlar

 

Aran gozellemesi

 

Download

 

Ashiq Xanlar

 

Celili

 

Download

 

Ashiq Xanlar

 

Yaniq keremi

 

Download

 

Ashiq mahnilari

 

Divani

 

Download

 

Ashiq mahnilari

 

Heydar Baba

 

Download

 

Ashiq mahnilari

 

Khala-baji

 

Download

 

Ashiq mahnilari

 

Misri

 

Download

 

Ashiq mahnilari

 

Muxammas

 

Download

 

Ashiq mahnilari

 

Naxcivani

 

Download

 

Ashiq mahnilari

 

Ruhani

 

Download

 

Ashiq mahnilari

 

Samkiri

 

Download

 

Ashiq mahnilari

 

Yanig keremi

 

Download

 

+ نوشته شده توسط AZRBAYJAN در Wed 17 Nov 2010 و ساعت 3:35 PM |

خواننده شهیر ترکیه اوزان عاریف چنان مشهور دنیای ترک است که نیازی به معرفی نیست من در اینجا چند آهنگ از آهنگهای وی را قرار می دهم.

در این سایت می توانید اطلاعات کافی از اوزان عایف و آثار  وی بدست آورید همچنین متن اشعار وی و توضیحاتی در باره اوزان و اوزانها

بیر دئورین داستانی

پس از کلیک بر روی نوحه مورد نظر در صفحه ای که باز می شود روی    کلیک کرده و در صفحه بعد روی لینکی که ارائه می شود جهت دانلود کلیک کنید.

یالان دگیل - ٨٠٠ کیلو بایت

یا قاراباغ یا اؤلوم - ٢ مگ

نردن آلدین بو پارایی - ١.٣ مگ

اصلیمیز اوغوز اصلی - ١.۵ مگ

بایرام دوعاسی - ۶٠٠ کیلو بایت

بیتسین بو حسرت - ١.۶ مگ

سلام - ١.٢ مگ

وطنیمی اوزلئدیم - ١.٨ مگ

توت الیمدن - ١ مگ

قورخوم یوخ - ١ مگ

دوکتوروم تورک علاج ایسلام اولاجاق - ٧٢٣ ک.ب

بویو یاوروم - ٨٠٠ ک.ب

+ نوشته شده توسط AZRBAYJAN در Wed 17 Nov 2010 و ساعت 3:34 PM |

فرهاد و آیرێلێق ماهنێ‌سێ

 (این ماهنی را با صدای چند خواننده مشهور دانلود کنید)

جاوید تبریزلی

Ququş گوگوش
آیریلیقAyrılıq

یعقوب ظروفچی

گونئل

 ظوروفچو-گوگوش
آیریلیقAyrılıqYouTube

 دانلود ترانه ایریلیق سامی یوسف 

 رجب ابراهیمی (ر.الف.فرهاد) آذربایجانین تانێنمێش شاعیری‌دیر. اوْ 1314-نجی ایلین آبان آیێ‌نێن 15-نده اردبیلین یۆرتچی ماحالێ‌نین «کوْرابازلێ» کندیدنده آنادان اوْلۇب، 10 یاشێندا ایکه‌ن عایله‌سی ایله بیرلیکده تئهرانا کؤچمۆشله‌ر.

فرهاد تئهراندا یاشارکن، اوْ دؤورۆن قێزغێن ایجتیماعی مۆباریزه‌سی‌نین جانلێ شاهێدێ اوْلاراق عئینی حالدا ریضاشاه رئژیمی‌نین قالێق‌لارێ‌نێن آذربایجانلێ‌لارێن میللی وارلێغێنێ لاغا قوْیانلارێن چیرکین عمل‌لری اوْندا وطن و ائل محبّتینی  داها گۆج‌لندیریر و بو جۆر یاراماز آدام‌لارێن سیماسینی، پیس نییت‌لی، بد عمل‌لی آدام‌لارێ یازدێغێ طنز شئعرلری ایله گۆلۆش آتشینه تۇتۇر.

فرهادین اوْ دؤور مۆهۆم فعالییت‌لریندن بیری ده مرحوم بسته‌کاریمیز اوستاد علی سلیمی ایله ایران رادیوسوندا لیش‌بیرلییی آپارماسێ‌دێر. اوْ ساده دیلده ماهنێلار یازێر و اوستاد سلیمی ایسه اوْنلارا آهنگ بسته‌له‌ییر و رادیوْدان یایێلێر. فرهادێن اۆره‌یینده‌ن قوْپان سئوگی نغمه‌لی «آیرێلێق» ماهنێ‌سێ دیل‌لر ازبری‌دیر. اوْ ماهنێ‌نێن، ماراقلێ یارانما و یایێلما تاریخی وار. فرهاد سئوگی نغمه‌سی قوْشۇر، اوستاد علی سلیمی بسته‌سینی یازێر وارتوش خانێم اوْنۇ اوْخۇیۇر، ایرانا سفر ائده‌ن آذربایجانێن دونیا شؤهرتلی مۆغنّی‌سی رشید بئهبودوْو ماهنێ‌نێ بیه‌نیر و اوْنۇ اؤزۆ ایله اوْتایا آپارێر. ایکینجی دؤنه قایێدارکن آیرێلێق ماهنێ‌سێ رشید بئهبودوْوون ایفاسێندا اؤلمه‌ز بیر خالق نغمه‌سی کیمی سسله‌نیر. و ایل‌لر بوْیۇدۇر کی، بۇ ماهنێ دیل‌لردن دۆشمۆر. اوْنۇ بیر چوْخ مۆغنّی‌لر ده دؤنه-دؤنه ایفا ائدیر.

فرهاد، اینقیلاب‌دان قاباق اؤز دوْغما یۇردونا سوْنسۇز محبتّی سایه‌سینده، آتا-بابا کندلرینده (کوْزابالێ) مۆعاصیر اۆسلوبدا بینا تیکدیریر . ائله‌جه ده کند آبادانلێق ایش‌لرینده یاخێندان ایشتیراک ائدیر. اوْنۇن رهبرلییی ایله کنده آسفالت یوْلۇ، ائلئکتیریک ایشێق، مۆعاصیر اۆصولو ایله لۆله‌کئش‌لیک، مدرسه‌لر و ... ایشلر باش تۇتور. ...

فرهاد اینقیلاب‌دان سوْنرا یارانان آذربایجان شاعیرلر و یازێچێ‌لار جمعییتی‌نین ایداره هئییتی‌نین عۆضوۆ کیمی دیلیمیزین، ادبییاتێمێزێن اوْغرۇندا یوْرۇلمادان چالێشێر. «گۆنش» مجله‌سی‌نین یایێلماسێندا چوْخلۇ امک صرف ائدیر. آرزو ائدیریک کی فرهادێن یارتدێغێ اثرلرده اوْنۇن ایجرایی ایش‌لری کیمی ایشیق اۆزۆ گؤرسۆن. اوْنا اۇزۇن عؤمۆر و یارادێجێ‌لێق حیات آرزولایێرێق.

آیرێلێق ماهنێ‌سێ

 

گئجه‌لر فیکریندن یاتا بیلمــیره‌م

بۇ فیکری باشێمدان آتا بیلمیره‌م

نئینه‌ییم کی سنه چاتا بیلمیره‌م

آیرێلێق - آیرێلێق آمـــان آیرێلێق

هر بیر دردن اوْلار یامـان آیرێلێق

 

اۇزۇندور هیجریندن قارا گئجه‌لر

بیلمیره‌م من گئدیم هارا گئجه‌لر

وۇروبــــدور قلبیمه یارا گئجه‌لـر

آیرێلێق - آیرێلێق آمـــان آیرێلێق

هر بیر دردن اولار یامـــان آیرێلێق

 

منبع: آذری فصلنامه‌سی، شماره 6- صص 122-123

بو دا شئعرین آردی:

 

یادیما دوشنده آلا گوزلرین

گویده اولدوزلاردان آلام خبرین

نئیله ییم کسیبدیر مندن نظرین

                                آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                                   هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

آیریلیق دردینی چکمه ین بیلمز

یاردان آیری دوشن گوز یاشین سیلمز

دئییرلر اینتظار خسته سی اولمز

                              آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                           هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

نئجه کی ائلیمدن آیری دوشندن

سورار بیربیرینی گوروب بیلندن

حسرتله سیزلار یار داییم بو غمدن

                              آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                             هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

ایل لردی اوزاقام آرخام ائلیم دن

بلبلم دوشموشم آیری گولوم دن

جور ایله آییریب شیرین دلیم دن

                                  آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                              هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

اوولوبدور بیگانه یاریم_ یولداشیم

غریبه ساییلیر سئوگیم – سیرداشیم

بوجاوان چاقیمدا آغاردیب باشیم

                                آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                            هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

منی آغلاداندان گولوش ایسته رم

آیری دوشنیمله گوروش ایسته رم

حصاری ییخماقا یوروش ایسته رم

                              آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                             هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

سئوگیلیک اولوبدور شانی فرهادین

سئوگی سی هاردادیر ،هانی فرهادین

دییه ره ک چیخاجاق جانی فرهادین

                             آیریلیق، آیریلیق ، آمان آیریلیق

                           هر بیر دردن اولار یامان آیریلیق

+ نوشته شده توسط AZRBAYJAN در Wed 17 Nov 2010 و ساعت 3:33 PM |

آلبوم: گُزل دیاریمیز، موسیقی بی کلام آذری

دانلود ترانه و موسیقی ترکی و آذری

دانلود ترانه و موسیقی ترکی و آذری

+ نوشته شده توسط AZRBAYJAN در Wed 17 Nov 2010 و ساعت 3:30 PM |

گوزل آذربایجانی موزیک لری دانلود ائدین

Azərbaycan mp3′ləri danlod edin

آهنگ های اصیل آذربایجانی دانلود

Üzeyir Hacıbeyov “Koroğlu” (Opera) Overture کوراوغلو اوپراسی

Üzeyir Hajibeyov “Koroglu” (Opera) Dance from the third act کوراوغلی

Üzeyir Hajibeyov “Sensiz” (Romans) اوزییر حاجی بیف سنسیز

Muslim Magomayev “Nargiz” (Opera) Nargiz aria نرگیز اوپرا

Polad Bulbuloglu Gel ey seher پولاد بولبول گل ای سحر

Değirmen grubu – Sarı Gelin; دییرمان گروپو ساری گلین

Değirmen grubu – Azerbaycan; دیرمان آذربایجان

Değirmen grubu – Gara Gile;دییرمان قاراگیله

Değirmen grubu – Ag Chichek دییرمان آغ چیچک

Değirmen grubu – Cücelerim; جوجه لریم

Gedir Rustamov- Sona Bülbüller; سونا بولبوللر

Arif Babayev – Yar Bize Gonag Gelecek; یار بیزه قوناق گله جک عاریف بابایئو

Garabag Shikestesi قاراباغ شیکسته سی
Sexavet Memmedov – Azerbaycan Maralı; آذربایجان مارالی

منبع:دوزلی اوغلان

+ نوشته شده توسط AZRBAYJAN در Wed 17 Nov 2010 و ساعت 3:29 PM |